I think I got it. It’s related to the ‘scroller widget’ not showing up:
So when you get flickering: switch to landscape, tap the post counter on the bottom right, tap again to close the bottom pane, now switch back to portrait.
Voilà, scroller widget stays and no width/flicker issues.